Search This Blog

Tuesday 24 August 2010

Jean-Baptiste Maunier-Concerto Pour Une Voix

J'adore le garçon. Il a la voix de l'ange
Clemence Saint-Preux est très jolie. Elle est la fille du compositeur Saint-Preux.
Je recommande le film " Les Choristes".


Thursday 19 August 2010

la Saint-Valentin chinoise



Lundi, le seizième août, c’était la Saint-Valentin chinoise cette année. Mon mari m’a donné un très joli cadeau et je m’étais très, très émue. Peu de gens savent la Saint-Valentin chinoise donc je voudrais parler un peu de la fête romantique.

Qīxī (七夕, la nuit du septième mois ) ou qǐqiǎo jié (乞巧节, La Fête où les jeunes filles montrent leurs compétences), appelée parfois la Saint-Valentin chinoise, tombe le septième jour du septième mois lunaire du calendrier chinois. Elle est donc également connue sous le nom de jour du double sept. C'était une tradition pour les jeunes filles de faire la démonstration de leurs compétences domestiques ce jour-là, et des rituels leurs permettaient d'augurer de leur avenir matrimonial (particulièrement la cueillette des melons - tōu guācài 偷瓜菜 (littéralement : voler les courges), et les vœux pour trouver un bon mari).
Différentes appélations :
· La nuit du septième mois (七夕 qīxī)
· L'anniversaire de la septième sœur (traditionnel : 七姐誕, simplifié : 七姐诞 qījiě dàn)
· La nuit des compétences (巧夕 qiǎoxī)
Le Japon célèbre également cette fête sous le nom de Tanabata, célébrant la rencontre de Orihime (Véga) et Hikoboshi (Altaïr).
En Corée, ce jour porte le nom de Chilseok (칠석).

La veille de Qīxī, à la fin de l'été, les étoiles Altaïr et Véga sont très haut dans le ciel étoilé, et une légende chinoise très ancienne, puisqu'elle est évoquée dans un poème du Shijing, raconte une très belle histoire d'amour :
Un jeune bouvier appelé Niúláng (牛郎, le bouvier, l'étoile Altaïr) rencontre sur son chemin sept sœurs fées se baignant dans un lac. Encouragé par son compagnon taquin le bœuf, il vole leurs vêtements et attend de voir ce qui va se passer. Les sœurs fées choisissent la plus jeune et la plus belle d'entre elles Zhīnǚ (织女, la tisserande, l'étoile Véga) pour récupérer leurs vêtements. Elle s'exécute, mais comme Niúláng la voit toute nue, elle doit accéder à sa demande en mariage. Elle s'avère une épouse merveilleuse, et Niúláng un bon mari. Ils vivent des moments heureux ensemble. Mais la déesse des cieux découvre qu'un simple mortel a épousé une des jeunes fées. Elle est furieuse. Prenant son épingle à cheveux, la déesse grave une large rivière dans le ciel pour séparer éternellement les deux amoureux, formant ainsi la Voie lactée séparant les étoiles Altaïr et Véga.
Zhīnǚ doit rester éternellement de son côté de la rivière, travaillant tristement sur son métier à tisser, alors que Niúláng la regarde de loin et prend soin de leurs deux enfants (les deux étoiles voisines Beta Aquilae et Gamma Aquilae).
Mais une fois par an, toutes les pies du monde prennent pitié d'eux et volent vers le ciel afin de former un pont (Que Qiao 鹊桥) au-dessus de l'étoile Deneb dans la constellation du Cygne, permettant ainsi aux amoureux d'être ensemble pour une unique nuit, la septième nuit du septième mois. C'est la nuit de qǐqiǎo jié !

Wednesday 18 August 2010

Le Petit Prince






À l'âge de 18 ans, j'ai lu cette romance et je suis immédiatement tombé amoureuse avec elle. J'adore le petit prince doux et sensible ; Je m'ennuie de sa rose sur sa planète ; je voudrais tracer un cadre pour lui de garder son petit mouton, et je voudrais qu'il pourrait vraiment dompter ce renard.

Je collectionne les versions différentes de . Jusqu'à présent, j'ai cinq versions de ce livre en trois langues : en fran çais, en anglais, et en chinois.



Le Petit Prince est une œuvre de langue française, la plus connue d'Antoine de Saint-Exupéry. Publié en 1943 à New York, c'est un conte poétique et philosophique sous l'apparence d'un conte pour enfants.
Le manuscrit original est conservé à la Pierpont Morgan Library à New York sous la cote 131761.
Chaque chapitre relate une rencontre du petit prince qui laisse celui-ci perplexe quant au comportement absurde des « grandes personnes ». Chacune de ces rencontres peut être lue comme une allégorie.
Le langage, simple et dépouillé, parce qu'il est destiné à être compris par des enfants, est en réalité pour le narrateur le véhicule privilégié d'une conception symbolique de la vie.
Les aquarelles font partie du texte et participent à cette pureté du langage : dépouillement et profondeur sont les qualités maîtresses de l'œuvre.
On peut y lire une invitation de l'auteur à retrouver l'enfant en soi, car « toutes les grandes personnes ont d'abord été des enfants. (Mais peu d'entre elles s'en souviennent.) ».
L'ouvrage est dédié à Léon Werth, mais quand il était petit garçon.
Le narrateur est un aviateur qui, à la suite d'une panne de moteur, a dû se poser en catastrophe dans le désert du Sahara et tente seul de réparer son avion.
Le lendemain de son atterrissage forcé, il est réveillé par une petite voix qui lui demande : « S'il vous plaît… dessine-moi un mouton ! »
Très surpris par cette « apparition miraculeuse », l'aviateur obéit, mais aucun de ses moutons ne convient au petit prince. Excédé, le narrateur dessine la caisse du mouton : « Ça, c'est la caisse. Le mouton que tu veux est dedans ». Le petit prince s'en montre cette fois-ci satisfait et remarque que le mouton « s'est endormi ».
Jour après jour, le petit prince raconte son histoire au narrateur. Il vit sur une autre planète, l'astéroïde B612, « à peine plus grande qu'une maison ». Son astéroïde avait été découvert par un astronome oriental que personne n'avait pris au sérieux à cause de ses vêtements traditionnels. Refaisant sa conférence en costume et cravate après une réforme dans son pays (voir Atatürk), il avait cette fois-ci été longuement applaudi.
Les activités du petit prince consistent essentiellement à ramoner les volcans et à couper les baobabs pour qu'ils n'envahissent pas sa planète. Une aquarelle pleine page montre une planète rendue inutilisable par trois baobabs qu'on a trop attendu pour couper. L'auteur indique que si ce dessin est effrayant c'est qu'il était « animé par le sentiment de l'urgence » en le dessinant. S'il s'agit des trois forces de l'Axe, la symbolique de la vigilance envers les baobabs et volcans à surveiller « même éteints » devient un message fort clair.
Après ces activités, le petit prince va contempler un coucher de soleil; son astéroïde est si petit qu'il lui suffit de déplacer sa chaise de quelques mètres pour cela : pas besoin d'aller loin pour trouver le bonheur.
Ayant assisté à la naissance d'une rose superbe — orgueilleuse, coquette et exigeante —, le petit prince découvre que l'amour… peut avoir des épines. Il décide alors de quitter sa planète et d'aller explorer les étoiles, en quête d'amis. Il a ainsi rencontré, murés dans leur solitude, une galerie de personnages : le monarque d'un empire factice (qui ne voit en lui qu'un sujet), le vaniteux (qui le voit comme un admirateur), le buveur qui boit pour oublier qu'il boit, le businessman propriétaire d'étoiles, l'allumeur de réverbère et le géographe écrivant d'énormes livres qui, au chagrin du petit prince, ne recensent pas les choses importantes de la vie, mais uniquement les pérennes.

Cul Sec!


Les deux pays, la France et la Chine sont celèbres pour leur culture de boire. Cependant, Il y a beaucoup de différences, surtout entre la culture du vin entres les deux pays.

D’abord, boire du vin est un élément important de la vie quotidienne des Français. C’est très normal de voir des gens en France prendre un verre dans un petit café dans la rue. Cependant, en Chine du vin est généralement pour une occasion spéciale. Par exemple, le vin rouge sera partagé par le couple qui sont dans l'amour afin de créer une ambiance romantique. Étonnamment, la Chine posède une histoire viticole de plus de 2000 ans, mais du vin n’est pas populaire en China depuis qu’il a été introduit principalement à cause de deux raisons : le prix élevé et la priorité pour nourrir la population. Il y a plus de 2000 ans, 26 bouteilles de vin pourrait échange de la terre plus de 520.000 mètres carrés. Même aujourd'hui, boire le bon vin est toujours considéré comme un symbole de richesse ou de classe sociale. Je pense que maintenant beaucoup de Chinois boivent du vin comme un moyen de l'approche de la vie de l'Ouest. Il y avait l’autre raison. Dans la Chine ancienne, des années de guerres détruit de nombreuses terres agricoles et les gens ont été très frappés par la pauvreté et a même eu des problèmes pour se nourrir. Par conséquent, la terre a été cultivée principalement pour cultiver du riz et du blé, plutôt que de raisins.

En France, ce serait normal si on voyait des gens boire du vin à eux seuls. C’est un bon moment pour se détendre. Au contraire, les normes culturelles de la Chine encouragent de boire socialment et de décourager les boire en solitaire. C'est extrémement influencé par la culture de la liquer chinois.

Le vin est largement utilisé, surtout par les hommes, dans le cadre de réunions d'affaires, à maintenir de bonnes relations et à chercher des occasions d'affaires. Malheursement, il y a une coutume de persuader les personnes de boire et d’être fait de boire en Chine. En fait, le vin ici est utilisé comme une manière de exprimer la fidélité et de obtenir les bénéfices qui veut D’après le journal Financial Times, les réseaux sociaux qui existent dans la racine de la culture chinois sont comme un labyrinthe. ça coûte cher de maintenir ce labyrinthe et le vin fait partie des coûts. Selon Chine Quotidienne, les fonds publics dépensés sur le vin et le banquet sont environ 570 milliards euros chaque aneé en Chine.


Tuesday 17 August 2010

L'Enseignements dans les Trois Films






Le système d' enseignement dans presque chaque pays a beaucoup changé au cours des siècles. Bien que l'importance de l'éducation ne se fane jamais le rôle des professeurs et les élèves ont subi de grands changements.

Dans les films « Être et Avoir » et « La Gloire de Mon Père » les deux classes et les manières d’enseigner sont similaires. Les images des enseignants dans les deux films sont très positifs. Les professeurs aiment leur métier et ils sont très dévoués. Ils n'ont pas à lutter au sein du système bureaucratique compliqué de l'éducation moderne et donc ils pourraient se concentrer davantage sur l'enseignement et les étudiants.

« La Gloire de Mon Père » présente un système d’education au début de centième siècle en France. Le rôle de professeur était très important et toutes les personnes respectaient cette profession. Dans « Être et Avoir » le rôle de le professeur conserve la même valeur traditionnelle. Le professeur fait autorité dans la classe, il passe la connaissance ; il mène tous ses étudiants aux idées fondamentales de la vie tels que la discipline et la tolérance. Sa relation avec les élèves est au-delà de l'enseignant et l'élève, mais un peu comme le père avec ses enfants.

« Entre les Murs » se déroule la routine d’un professeur dans un college mordern dans le banlieue de Paris. Le professeur est ici dans un delimma. Il perd totalement le contrôle de la salle de classe. A mon avis, le professeur fait face à trois murs: le mur posé par la discrimination ethnique, le mur imposé par le système bureaucratique d'éducation et le mur posé par les attitudes des étudiants hostiles. Je voudrais poser deux questions :
Avec les élèves aient plus d'autonomie et de puissance dans le système éducatif moderne, pourquoi il est plus difficile d'être un professeur? Comment positionner le rôle de le professeur et le étudiant?

Il est possible que j'aie besoin de consacrer toute ma carrière comme professeur à chercher les réponses.

Monday 9 August 2010

Cathédrale Saint-Gatien de Tours





D’abord, je vous raconte un peu l’histoire de la Cathédrale.
Assie sur les vestiges de Caesarodunum, cette cathédrale a été construite entre 1170 et 1547. Lors de sa création, elle était située presque au marché du pont franchissant la Loire, sur la route reliant Paris au sud-ouest de la France. Elle était classée Monument Histoirique depuis 1862.

Initialement la Cathédrale était dédiée à Saint Maurice. Cette première cathédrale a été construite par l’évêque de Tours, Lidoire, en environ 340.

Incendiée en 561, une deuxième cathédrale a été bâtie par Grégoire de Tours, l’autre évêque de Tours en 590. La cathédrale de Tours est reconstruite au cours du deuxième quart du XIIe siècle et est incendiée en 1166 lors des luttes entre Louis VII de France et Henri II d'Angleterre, comte d'Anjou. On ne connaît pas le plan de cet édifice.

En 1356, La cathédrale a reçu le nouveau nom de Gatien. Depuis, la construction a été particulièrement lente. Elle présente une structure de l'architecture religieux de la France du 13e siècle au 15e.

Tuesday 20 July 2010

L'Appartement Où Je Reste à Tours





Je vous présente l’appartement où je reste à Tours. Il est près de l’institut. ça prend environ dix minuits à pied de l’appartement à l’institut.

Je vis dans un grenier. Il n'y a pas de porte et il n'y pas de chaise. Les toilettes sont vieux mais je crois ils sont propres car Madame Pélagie m'a dit que le jour où je suis arrivée qu'elle les avait nettoyé.

Si il fait chaud c’est un four dans la chambre et je suis tout en nage!! Quelque fois, je ne peux pas domir à cause de la chaleur dans le grenier.

Malgré cela, j’aime beaucoup l’appartement parce que les gens ici sont très gentils et je pense que les gens sont toujours plus importants que l’endroit.




La Famille de Mme Pélagie



Je vous présente la famille dont je reste à Tours.

La madame dans la famille s’apelle Nahishakiye Pélagie. Elle est venu du Rwanda mais elle habite en France depuis beaucoup d’ans. Elle ne parle jamais sur son mari donc je suppose que comme beaucoup de familles ici elle est divorcée. Elle a trois fils, Elvis qui a 23 ans, Bertrand 14 ans et Brice qui a 13 ans. Mais j’ai vu seulement Elvis et Bertrand. Elle a aussi une fille qui s'apelle Eunice. Elle a 21 ans et elle a un garçon mignon.
Madame Pélagie ne fume pas. Elle est protestante et d’habitudes elle va à l’elgise chaque dimanche soirée. Elle aime beaucoup faire la cuisine, regarder la télévision et aller au cinéma. Elle fait très bon cuisine et elle sais beaucoup de recettes.

Elle est très sympa et gentille. Elle me parle le français avec beaucoup de patience et elle est toujours encourageante. Particulièrement, elle est prêt â repondre. Je trouve qu’elle est très agréable.

La fille qui reste à la meme famille s’apelle Maria. Elle viens d’Espagne et elle parle parfait le français. Elle a 15 ans et elle est très très douce. Elle est le chouchou dans la famille.
Le garçon qui s’apelle Emre a 16 ans. Il est Turc et il parle aussi bien le français. Il aime beaucoup sortir chaque soirée aves ses amis et il revient très tard donc Madame Pélagie est très inquiète.
Tous les deux sont serviable et ils sont les petits profs de moi!

Surtout, j’adore la famille parce que elle est cosy et toutes les personnes sont gentils.







Monday 19 July 2010

Amboise Château Royal

Avant-hier, je suis allée à Amboise en vélo avec Gema, Alicia, Dina, Eszter, et Irune. On est arrivées là vers quinze heures. J’ai visité Amboise Château Royal avec Dina. Le reste s’est promène dans le village.

Ce château exceptionnel fut le premier à introduire le goût italien en Val de Loire. On peut découvrir comment s’opère la transition du gothique flamboyant vers la Renaissance.

点看全图

La Chapelle Saint-Hubert

Cette chapelle, destinée à l’usage privé des souverains, est de style gothique flamboyant. Elle est celèbre à cause de la présence de la sépulture de Léonard de Vinci mort à Amboise le 2 mai 1519.

点看全图

Léonard de Vinci 1452-1519

Léonard de Vinci est invité en France par François 1er en 1516.
Arrivé à la Cour de France à l’âge de 64 ans, Léonard est logé au manoir du Cloux avec un traitement de sept cents écus d’or. Il consacre son temps au dessin et à l’enseignement notamment dans le domaine des canaux, de l’unbanisme et de l’architecture. Certains auteurs lui attribuent le projet du palais de Romorantin et de certaines parties du Château de Chambord.
Très proche du Roi, il aurait imaginé poru lui pluieurs divertissements. Léonard mourut au Cloux le 2 mai 1519 et fut inhumé selon sa volonté au Château d’Amboise.

点看全图

Wednesday 14 July 2010

Joyeux Anniversaire, Dina!

C'était l'anniversaire de Dina jeudi dernier. Nous avons fêté ensemble son anniversaire et la classe avait une partie très agréable. On a bu du champagne sympa. On a mangé des chocolats, de nombreux gateaux au citron! On a chanté la chanson de “joyeux anniversaire” en anglais, français, chinois et plusieurs autres langues! Nous avons tous beaucoup apprécié et nous étions tous très heureux x!

J'ai apporté la météo britannique à Tours!

lundi 12 juillet du soleil

Je n'ai pas bien dormi la nuit dernière à cause de la tempête. Le tonnerre était très fort et il y avait beaucoup d'éclairs. J'ai eu peur et je me suis levée pour fermer la fenêtre. Je me suis réveillée très tôt ce matin. Donc, j'avais sommeil, mais j'ai apprécié la leçon. La professeur était très gentille et elle parlait le français très clairement et assez lentement pour que je comprenne! On a fait un petit quiz sur la géographie et la culture de la France. J'ai beaucoup appris, mais je vais peut-être tout oublier très vite. Je dois pratiquer beaucoup!

Cet après-midi, on est allés ensemble faire une enquête sur les questions dans le livret. on est allés à l’office du tourisme qui est en face de la gare. Toutes les personnes nous ont bien aidés. Et puis, j’ai pris un verre dans un café sympa avec mes amies. On a aussi posé une question au serveur. Il était gentil.

Je suis fatigue cependant je suis heureuse.

Wednesday 7 July 2010

Des Langues Pour La Classe


Avez-vous fini?=Have you finished?
Tous ensemble=All together
Un volontaire svp=A volunteer please
Venez ici=Come here.
Vous comprenez?=Do you understand?
Qui veut lire?=Who wants to read?

Où est ton cahier?=Where is your exercise book?
Sortez vos livres=Get your books out.
Parle un peu plus fort=Speak a bit louder.
Parlez moins fort=Speak more quietly
Essaie encore une fois=Try another time
Il y a trop de bruit!=There is too much noise!

Vous pouvez faire mieux!=You can do much better!
Bravo!=Well done!
Excellent=Excellent
Fantastique=Fantastic
Génial=Great
Félicitations!=Congratulations!
Bon effort=Good try/effort

Thursday 24 June 2010

Je vous présente les activités culturelles et sportives dans la région de Pas-de-Calais

C’est une région ancienne, animée et célèbre pour ses nombreux événements culturels et sportifs.

Les gens d’ici possèdent un goût prononcé pour la fête. Il y a beaucoup de festivals du film chaque année. Le rendez-vous musical sur la côte attire aussi de nombreux tourists de mars à novembre. Grâce aux bars, dîners-spectacles et les gens accueillants, les occasions de faire la fête ne manquent pas.

Peut-être en partie à cause du goût pour la fête et la soirée, il y a un stéréotype de Ch’ti. On croit qu’ils ont un penchant pour la bouteille. Cependant, ils aiment seulement boire ? C’est vrai ? Ou, c’est faux ?

Le Nord-Pas de Calais a eu déjà le premier parc d'attractions de France il y a 500 ans. En ce moment, la région possède sept de ces parcs, qui sont influencés par la culture régionale, ses contes et ses légendes. On y peut observer des animaux. Ils sont aussi des lieux où on peut apprendre du respect de la planète. Toutes ces démontrent la vitalité et la complicité de Ch’ti.

Chaque anée il y a un grand mondial de cerfs-volants. La plui grande activité sportive est peut-être le légendaire Paris-Roubaix. Si vous aimez la petite reine, vous le trouvez très impressionnant. On peut voir 2000 motards qui font du vélo dans le sable.

C’est facile de se distraire dans la région Nord-Pas-de-Calais. Si vous y voyagez ne pas oublier de participer à la fête comme Fêtes de Gayant à Douai entre juin et juillet.

Sunday 13 June 2010

Oeufs brouillés à la tomate

J’adore faire la cuisine chinoise !

Oeufs brouillés à la tomate

Pour 3-4 personnes:

4 tomates
3 oeufs
des oignons de printemps
cinq cuillères d’huile de tournesol
un peu de sucre
du sel

Prenez quatre tomates.
Coupez-les en tranches.
Coupez les oignons de printemps en petits morceaux.
Mélangez les ingrédients ci-dessus et ajoutez un peu de sucre et du sel. (1)
Battez les oeufs et ajoutez un peu de sel si vous voulez.
chauffer l'huile de tournesol.
Faites frire les oeufs et mettez-les dans un plat.
Finalement faites frire ensemble les ingrédients (1) avec les oeufs frits.

C'est tout! Est-ce que vous pensez que c'est facile? :)

Bon appétit, mes amis!

Thursday 3 June 2010

Nos Tableaux!














Bonsoir, mes amis!
Est-ce que vous vous souvenez des tableaux? Alors, j’ai pris les photos dans la huitième classe avec Karine parce que ils sont très intéressant.
Je ne suis pas du tout artistique, mais mes camarades peuvent faire de beaux tableaux. J’aime mieux les tableaux de Jenny, et de Dina parce que il y a beaucoup de couleurs dans leurs tableaux. J’aime aussi beaucoup le tableau de Fatima. J’adore les forêt et la mer.
Il y a la maison de mes rêves dans le tableau. Je voudrais une maison pas très grande et pas très petite. La maison est devant des montagnes et près de la mer. Je veux habiter à la maison avec dix chambres, une grande salle de séjour, une salle à manger, une grande cuisine, une belle vérande, et un grand jardin. Il y a beaucoup de fleurs et arbres du jardin. Il y a aussi une piscine parce que mon mari et moi aimons bien faire de la natation. On veut un chat très sympathique et mignone.
Est-ce que vous savez qui est mon tableau maintenant ?

Tuesday 25 May 2010

Je vous présente moi!


Bonjour! Enchantée! Je m'appelle Xiaoyan. Je suis chinoise et je viens de Nanjing, mais j'habite à Londres. Je ne travaille pas pour le moment. Je suis étudiante en français à l'université de LondonMet.

J'aime beaucoup voyager et regarder les films. J'aime lire des livre, écouter de la musique, et faire la cuisine. J'adore le chocolat. J'aime bien du vin rouge et blanc.


C'est mon blog. J'aime beaucoup parle à mon amis sur le Internet et J'adore connaitre nouveaux amis ici.


A bient tôt!